『小説の技巧(白水社)』デイヴィッド・ロッジ

　小説を書くには技巧が必要ですが、そのテクニックについて書かれた本ですね。

　小説を読むことはあっても、それがどのような工夫の基に書かれているかを意識することはあまりないとは思うのですが、そこに興味のある人には面白いと感じられるはずです。

　例えば、次のような指摘には、なるほどなとうなずいてしまいます。

　いかにも喋っているような雰囲気は、実は、「本当の」作者が計算に計算を重ねて、丹念に推敲を加えた結果である。かりに現実の話しぶりを忠実に模倣した語り口で書いたとしたら、会話を録音してそのままテープを起こしたものと同じで、ほとんど理解不可能な代物しか出てこないだろう。計算して作り出したものこそが、本当らしさ、誠実な響き、真実を語っているという印象を生み出すのである。

　また、次のような指摘も深いですね。

　ある本が「独創的」であるというのは――よく用いられる賛辞ではなるが――いったいどういう意味なのだろう？　たいていの場合、それは作家が前例のない何ものかを創造したということではなく、現実の慣例的、慣習的描写法から逸脱することにより、我々がすでに観念的な「知識」として持っているものを「感触」として伝えたということだ。異化とは、つまるところ「独創性」の同義語である。

　他にも、参考になるテクニックや考え方が示されているので、小説のテクニックに興味のある方にはお勧めです。